Traductor

JUGAR CON MARIONETAS ES DIVERTIDO

A continuación transcribimos un folleto emitido por el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Educación Pública (SEP) respecto a la trata de personas. Dado que un gran porcentaje de las personas explotadas de esta manera pertenece a la infancia, nos parece pertinente publicarlo en es lugar:


JUGAR CON MARIONETA ES DIVERTIDO


JUGAR CON MARIONETAS ES DIVERTIDO, JUGAR CON PERSONAS NO ES DIVERSIÓN... ¡ES TRATA!


Prevención del delito de la trata de personas en México.

¿Qué es la trata de personas?


Es un delito en el que las personas son manipuladas como mercancía para ser vendidas o utilizadas para obtener un beneficio económico o material.

Las personas son obligadas a través de diferentes medios a realizar actividades en contra de su voluntad. La trata de personas tiene como fin último la explotación, ésta puede ser laboral, sexual o inclusive la extracción ilegal de órganos. Las víctimas suelen ser jóvenes.

¿Cuáles son las formas más comunes de explotación?



  • Prostitución forzada
  • Pornografía infantil
  • Matrimonios serviles
  • Trabajos forzados
  • Mendicidad / ventas callejeras
  • Servidumbre doméstica

¿Cómo enganchan o reclutan los tratantes a sus víctimas?


Se ha detectado que en muchos casos este delito empieza con el ofrecimiento de trabajos sencillos y bien remunerados, en el interior del país y en el extranjero. Pero también hay otras formas como:

  • Enamoramiento o la manipulación sentimental
  • Falsas promesas de trabajo
  • Engaño o Fraude
  • Secuestro
  • Abuso de poder

Formas frecuentes de sometimiento


  • Chantaje o manipulación
  • Retención de documentos y dinero
  • Deudas falsas
  • Amenaza directa o a familiares
  • Violencia física y/o psicológica

Principales señales de una situación de trata


  • Las víctimas no pueden abandonar la situación de explotación por su voluntad
  • Las personas son obligadas a realizar actividades contra su voluntad
  • Las personas pueden tener desplazamiento restringido o están vigiladas
  • Las personas están sometidas a maltrato físico o psicológico
  • Las personas trabajan en condiciones infrahumanas
  • Pago injusto o nulo por su trabajo
  • A las personas no se les permite tener comunicación con sus familiares o amigos

Características de los tratantes


  • Se aprovechan de la necesidad y vulnerabilidad de las personas; muchas personas acceden a viajar en búsqueda de empleos mejor pagados
  • Se anuncian en periódicos ofreciendo buenos empleos y salarios
  • Utilizan agencias fraudulentas de empleo o viajes
  • Despojan a la víctima de sus documentos de identidad
  • Prohíben la comunicación de sus víctimas con sus amigos o familiares
  • Ganan la confianza de las personas para después aprovecharse de ellas
  • usualmente trabajan en redes de la delincuencia organizada

¿Cómo puedes prevenir estar en una situación de trata?


  • Desconfía de desconocidos que te ofrezcan empleo en el exterior o en otra región de tu país, más aún si te piden que te tomes fotografías o videos en traje de baño o con poca ropa.
  • No proporciones tus datos personales o los de tu familia a desconocidos.
  • Si tienes dudas sobre los requisitos que te piden para obtener un empleo, investiga más sobre la oferta.
  • Antes de viajar averigua sobre el país que vas a visitar, sobre todo número de emergencia y datos de tu embajada o consulado.
  • El pasaporte es un documento personal, no se lo des a guardar a nadie.
  • Si vas a viajar dile a tu familia con quién vas y dónde estarás.
  • No vayas solo(a) a entrevistas de trabajo, pídele a un familiar o amigo que te acompañe.
  • Desconfía de personas que te ofrecen pagar grandes cantidades de dinero o te ofrecen regalos.
  • Mantén una comunicación abierta con tus padres.
  • Infórmate sobre los riesgos que corres si decides migrar.
  • Evita viajar solo(a) o en compañía de extraños.
  • Aprende tu dirección exacta y números telefónicos de familiares y de emergencia.
  • Asegúrate que tus padres tengan fotografías recientes tuyas y que guarden copia de tus documentos de identidad.

¿Qué debes hace si eres víctima de trata?


  • Ten presente que eres una persona muy valiosa y no eres responsable de lo que te sucede.
  • Pide ayuda a tu embajada o consulado.
  • Acude con las autoridades locales o migratorias, ellas te ayudarán sin importar tu situación migratoria.

Si requieres mayor información sobre este delito o quieres saber si tú te encuentras en esta situación, entra a la página de la Organización Internacional para las Migraciones:

0 Response to "JUGAR CON MARIONETAS ES DIVERTIDO"

Publicar un comentario